Álvaro Medran jest jednym z najbardziej utalentowanych zawodników w Realu Madryt. Świetne występy doprowadziły go z Realu Madryt C do debiutu w pierwszym zespole. Utalentowany pomocnik nie ma jednak aktualnie zbyt dużych szans na grę w Madrycie, co sprawiło, że jego osobą zaczęły interesować się takie zespoły jak Bayer Leverkusen, Mainz i Hannover.

Bundesliga jest bardzo kuszącą perspektywą dla młodego Hiszpana, zwłaszcza, że nie ma on zamiaru kontynuować w przyszłym sezonie kariery w drugim zespole Królewskich.

Kontrakt Medrana z Realem obowiązuje do 2017 roku. W grudniu 2012 roku 20-latek zdecydował się na jego odnowienie, odrzucając ofertę z Chelsea. Teraz po raz kolejny stoi przed trudną decyzją. Zostać w Realu i grać w rezerwach, od czasu do czasu dostając szansę w pierwszym zespole, czy spróbować szczęścia w innej lidze.